Il luogo di villeggiatura più grande della Spagna, un punto centrale della Costa del Sol, un mix di sole, mare e sabbia, particolarmente apprezzata dalla comunità omosessuale e snowbird, ricco di alloggi a prezzi estremamente convenienti. Così i siti turistici sponsorizzano la città di Torremolinos. Quello che nessuno dice però è che anche a Torremolinos i bagnanti ogni tanto fanno qualche macabra scoperta. L'ultima volta è successo ieri, 10 marzo, quando il corpo senza vita di un ragazzo è stato trovato nella spiaggetta di La Carihuela con ancora il giubbettino di salvataggio indosso. L'ultima vittima della fortezza Europa. Succede soltanto nel mare Mediterraneo. Che i luoghi del turismo di massa coincidano con le frontiere simbolo delle politiche più repressive della libertà di movimento. E che le spiagge più belle si affaccino su quel grande cimitero che è diventato il Mediterraneo. I dettagli della notizia sulla stampa spagnola.
Hallan el cadáver de un inmigrante en Torremolinos
tratto da Diario Sur
MALAGA, 11 03 2011 - El cadáver de un hombre, en avanzado estado de descomposición y con un chaleco salvavidas, fue localizado ayer flotando en la orilla frente a la playa de La Carihuela, en el municipio de Torremolinos. La Policía Nacional ha informado de que se trata de un ciudadano subsahariano que, posiblemente, iría en una patera. Se trata de un joven de entre 25 y 30 años, que al parecer no presenta signos de violencia. El cuerpo estaba vestido (llevaba vaqueros y ropa de abrigo), no portaba documentación alguna y fue encontrado por unos ciudadanos sobre las 14.00 horas, según señaló ayer el Centro de Coordinación de Emergencias 112.
Hallan el cadáver de un inmigrante en Torremolinos
tratto da Diario Sur
MALAGA, 11 03 2011 - El cadáver de un hombre, en avanzado estado de descomposición y con un chaleco salvavidas, fue localizado ayer flotando en la orilla frente a la playa de La Carihuela, en el municipio de Torremolinos. La Policía Nacional ha informado de que se trata de un ciudadano subsahariano que, posiblemente, iría en una patera. Se trata de un joven de entre 25 y 30 años, que al parecer no presenta signos de violencia. El cuerpo estaba vestido (llevaba vaqueros y ropa de abrigo), no portaba documentación alguna y fue encontrado por unos ciudadanos sobre las 14.00 horas, según señaló ayer el Centro de Coordinación de Emergencias 112.