01 February 2009

غوانتانموا ليبيا: الجندرمة الجدد للحدود الإيطالية

françaisenglishitalianodeutschgreek
Centro di detenzione di Zlitanطرابلس- الباب الحديدي محكم الإغلاق. من داخل الكوة الصغيرة تظهر وجوه شابين أفريقيين وشاب مصري.الرائحة الشديدة التي تخرج من الزنزانة تحرق أنفي. أطلب من الثلاثة أن يفسحوا لي الرؤية, فأرى غرفتين بمساحة 3 أمتار بـ 4. تتشابك نظراتي بنظرات ما يقارب الثلاثين شخصاً. مكدسين فوق بعضهم البعض. أرى بعض الحصر على الأرض وبعض الفرش المطّاطية العفنة. كتب أحدهم على الجدران "غوانتانموا". لكننا لسنا داخل قاعدة أميريكية. إننا في زليتان, في ليبيا. والمعتقلون ليسوا بإرهابيين مزعومين, بل مهاجرين تم توقيفهم الى الجنوب من لامبيدوزا ليتعفنوا في سجون رديئة ممولة جزئياً من إيطاليا والإتحاد الأوروبي